oct.novembre 2015déc.
find us on Facebook :
En ligne en ce moment
  • 8 Invités
  • 0 Elèves
  • 0 Parents
  • 0 Enseignants
  • 0 Cadres administratifs

Le Kindergarten : Open house

الآباء الأعزاء

دونوا في مذكرتكم تاريخ يوم « الباب المفتوح » لمؤسستنا والذي سيقام يوم السبت 14 نونبر2015 من الساعة 11:00 إلى 14 زوالا

يوم الباب المفتوح فرصة للالتقاء بنا، وتعريف الآباء الجدد بالأنشطة المقدمة في مؤسستنا.

نحن في انتظاركم مع احتراماتنا.

الفريق التربوي

Dear parents,

Mark your calendar for «The Open House Day» at “Le Kindergarten”!

SATURDAY 14th of Novembre 2015 – from 11 am to 2 pm.

This is your chance to discover, for yourself, your child’s learning environment.

We will have the pleasure to meet you and answer all your inquiries.


“Le Kindergarten” Staff

Chers parents

Notez dans vos agendas la date de la journée “Portes Ouvertes” de notre école.

Elle se déroulera le samedi 14 Novembre 2015 de 11H00 à 14H00.

Cette journée nous offre l’occasion de vous présenter la qualité des prestations que propose notre école et sera pour vous l’opportunité de répondre à vos interrogations.

Dans l’attente du plaisir de vous recevoir,

Bien respectueusement

L’ensemble du personnel de la Maternelle « Le Kindergarten »

Primary : Mid-term exam schedule


le kindergarten : Morning school care

الحراسة الصباحية تبتدئ على الساعة 07:45

Morning school care starts at 07:45 AM

La Garde du matin commence à 07:45

Middle school : Mid-term exam schedule

Note to parents

الآباء الأعزاء

تعلن إدارة المؤسسة أنه ابتداء من يوم الاثنين 28 شتنبر 2015 سيكون الدخول المدرسي على س 8.00 صباحا والخروج على س 15و50 د بالنسبة للمستويات الأول، الثاني والثالث ابتدائي 
بالنسبة للمستويات الرابع، الخامس والسادس ابتدائي والاعدادي الخروج على س 16و30د.
لهذا على التلاميذ الحضور الى المؤسسة على س 7و45د
شكرا على تعاونكم

Dear parents, 
We would like to inform you that starting from Monday 28th September 2015, classes will begin at 8 am  and finish  at 4.30 pm  
Concerning  grades 1,2,3 they will finish at 3.50 pm.  
Therefore, all students are required to be at school around 7.45 am.

Chers parents
Nous vous informons qu’à partir du lundi 28 septembre 2015, les cours débuteront à 8h00mn le matin.
La sortie se fera désormais à 15h50mn pour les CE1, CE2, CE3 et à 16h30mn pour les CE4, CE5 ,  CE6 et collège.
Cependant, les élèves doivent se présenter à l’école à 7h45mn.
Merci pour votre collaboration.

                                La Direction

Eid Al Adha

الموضوع: إخبار

ننهي إلى علم كافة أباء و أولياء أمور التلاميذ بأن عطلة عيد الأضحى المبارك تمتد من يوم الاثنين 21 شتنبر2015 إلى غاية الجمعة 25 شتنبر 2015 على أساس أن تستأنف الدراسة يومه الاثنين 28 شتنبر 2015 .

عيد مبارك سعيد

On the occasion of Eid El Adha, there will be no classes from Monday 21st September 2015 to Friday 25th September 2015.

Classes will resume on Monday 28th, 2015.

 Happy Eid.

Avis aux parents,

La Direction informe les parents qu’à l’occasion de “Aid Al Adha ", les cours s’arrêteront du lundi 21 au vendredi 25 septembre 2015.

Les cours reprendront le lundi 28 septembre 2015 à 8h du matin.

Bonne fête. 

La Direction.

PRIMARY : Time table 2015/2016
LE KINDERGARTEN : Time table 2015/2016

Class photographs

Dear parents,

We would like to inform you that class photographs are going to be taken in memory of this school year on Thursday 4th June 2015

We would appreciate if your kid wears the following colours:

- 1st grade        :           White T-shirt

- 2nd grade       :           Yellow T-shirt

- 3rd grade       :           Red T-shirt

- 4th grade       :           Green T-shirt

- 5th grade       :           Light blue T-shirt

- 6th grade       :           Dark blue T-shirt

Collective photography        : 30 dhs

Individual one                       : 40 dhs

Memo to parents

The Administration would like to inform you that starting from 27th  May, 2015 any document about our students will not be issued until the clearance of the total tuition of the current year.

Summer camp 2015
exams schedule : 2nd semester (Middle School )





Memo to parents,

Due to the Cultural fieldtrip organised from 20th to the 24th of April 2015 on the occasion of the Earth

Day, our primary students of year 1 to year 5 would like to invite you to attend their exhibitions under the theme of « Oceanography and the protection of the marine environment » on Wednesday, May 20th, 2015 from 3:15 to 4:30pm.

We count on your presence.


To provide an efficient functioning of the school and a well-organised start of the year, the administration would like to inform you that the registration for the academic year 2015-2016 is now open. We would like you to proceed and pay the registration fee which rises to 6000 dhs from March 31st, 2015.

Without this formality, the seat of your child for the next year will not be guaranteed.

The registration for the next year will not be accepted unless the previous school year fees are fully paid.



A pedagogical project

تحميل  Download  Téléchargement
Arabic English French

Exam calendar : 2nd semester (Primary)


To provide an efficient functioning of the school and a better preparation for the upcoming academic year 2015-2016, we would like you to pay the registration fee of 3000 dirhams, no later than March, 31st 2015. Any registration beyond that date will be billed as a first-time 6000 dirhams enrollment and no exception will be granted.

Registration for the 2015-2016 school year will start from April, 15th 2015 priority is given to any other siblings that will be attending Khalil Gibran.

Please not that seats cannot be reserved or guaranteed for 2015-2016 without this formality and the registration for the next year won’t be accepted unless the previous school year fees are totally paid. 

the first semester reports cards

Dear parents,

Would like to inform you that the first semester reports cards are ready and invites you to collect them.

We would like you also to proceed and sort out your financial and administrative situation before March 4th, 2015 so as not to interrupt the schooling of your child (ren).

If you have already paid would you please ignore the second paragraph of this memo

Donations : humanitarian event

Dear parents,

Khalil Gibran School has the pleasure to announce to its participation in a humanitarian event by building a bridge between the private and public sector where many students are in need of our help to ease their pain and suffering.

In this respect, we shall be profoundly thankful and grateful if you take part in this noble cause to draw a smile on those pupils’ faces.

We kindly ask you to donate: (Clothes. Shoes. Gloves. School supplies)

“Be patient, for indeed, Allah does not allow the reward of those who do good to be lost”

Would you please drop off your donations at Primary School’s Administration .

Thank you for your cooperation.

Aid El Mawlid

Dear Parents,

Khalil Gibran's administration informs you that the courses will resume on Tuesday, January 6th due to Eid Al Mawlid on Sunday 4th and Monday 5th of January 2015.

Exam report

Dear parents,

This is just to inform you that the exams reports including ESL classes are available to download from KGS website.

Thank you for your patience  and understanding.


school calendar 2015/2016

Gibran Khalil Gibran

Résultat de vote